1.vs. 2013 ~ 知覺與快樂的螺旋 ~(Masaharu Fukuyama)
2.恋の魔力(KOH+)
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
演唱：柴崎幸
怖いくらい 君の言葉が好きで 喜歡你的話語到近乎瘋狂
何度も夢で繰り返している 在夢中無數次播放
今日もつかめない君の招待に 今天也因無法捉摸的你
彷徨ってる 彷徨ってる 不知所措 徬徨不已
愛の世界を 在愛的世界裡
何が間違ってるかな 是否弄錯了什麼
言い方のせいかな 是不是說法不恰當
素直になりたいのに 明明想要更加坦率的
素顔を見せるのができないのはなぜ 卻無法展現真自我
空回りしてるのは 又是因為什麼呢
わかってるけど 雖然明知到徒勞無功
これが「恋の魔力」と 自己弁護してる 但仍想以這是「戀愛魔力」來辯解
優しくしたい でもできない 試圖溫柔以對 卻辦不到
恋の心 拗れていってる こんな僕を 逃不開愛戀的枷鎖的我
ねえ君はわかってるの？ 唉 你能體會嗎？
こう見えて すごく気を使う方で 看來若無其事卻總是想太多
意外なことで落ち込むタイプで 常因小事感到沮喪
知ってて そんな態度するなら 明明知道卻仍然以這樣態度以對
君って 君って 這樣的你 這樣的你
ずるい人だよ 實在好狡猾
何が正解なのかな？ 正確答案為何
恋の模範解答 愛情的標準答案
ちゃんと繋がりたいのに 明明渴望心靈相通
好きになればなるほど 越是喜歡
なんにもできないんだ 越無能為力
空回りしてるのは わかってるけど 雖然明知徒勞無功
これが「恋の魔力」と 自己弁護してる 但仍想以這是「戀愛魔力」來辯解
甘酸っぱくて 苦しくて 幸せなんて 酸酸甜甜 卻又苦澀 所謂幸福
それは君の魔力で 君の魅力で 是「你的魔力」「你的魔力」
抱きしめてほしい でも言えない 想被你擁入懷 卻說不出口
恋心こじらせてる 逃不開愛戀枷鎖
こんな僕が勇敢になる 這樣的我會變得更堅強
魔法をかけてほしいよ 對我施展魔法吧
大好きなんだから 我是如此喜歡著你
怖いくらい「君の世界」が好きで 喜歡「你的世界」到近乎瘋狂
何度も夢で遊びに行くの 在夢中流連忘返
ちっとも追いつけない君なんだけど 雖然始終無法追上你
いつかは 並んで 希望有一天
歩きたいんだよ 能並肩漫步向前
3.親親(KOH+)
KISSして 親親
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
演唱：柴崎幸
だから「ボク」が わかんない 所以「我」真是搞不懂
泣きたくって 楽しくって 又想哭 有很開心
幸せの答え 導き出す 找出幸福的答案
方程式 探索中 還在尋找方程式
恋のチカラここにある 這裡有愛的力量
笑えない 泣けない夜も味方でいるから 因為笑不出來哭不出來的夜晚也有人相陪
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ あげるから 就把全部所有都給了你
誰にも見せなかった「とっておきのボク」を 從未讓人見過的「珍藏的我」
はだかの くちびる KISSして 親親赤裸的嘴唇
全人類の疑問符 全人類的問號
苦しくって気持ちいい 難受但心情好
【出逢えたその理由は？】 相識的那理由是？
恋愛力学 今日も格闘中 今天還在與戀愛格鬥中
こんなボクを笑うかな 你會取笑這樣的我嗎
でも この人生の難問 解いてみせるよ 不過我會解開這人生的難題給你看的
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ 守るから 我會守護所有一切的
誰にも見せなかった「まっすぐなキミ」を 從未讓人見過的「直率的你」
こんなに 捧げる 誠心獻上
はだかの くちびる KISSして 親親赤裸的嘴唇
【生まれたその意味は？】 誕生的那意義是？
ハートの宇宙 いまも拡大中 愛心的宇宙 現在也還擴大中
恋のチカラここにある 這裡有愛情的力量
笑えない 泣けない夜も味方でいるから 因為笑不出來哭不出來的夜晚也有人相陪
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ あげるから 就把全部所有都給了你
誰にも見せなかった「とっておきのボク」を 從未讓人見過的「珍藏的我」
こんなに 捧げる 誠心獻上
はだかの くちびる 赤裸的嘴唇
恋する くちびる KISSして 親親赤裸的嘴唇
4.最愛(KOH+)
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
唱：KOH+
夢のような人だから 是如夢似幻的人兒
夢のように消えるのです 因而如夢般的消失
その定めを知りながら 雖然明知道那是命中註定
捲られてきた季節のページ 纏繞著季節的一頁頁
落ちては溶ける粉雪みたい 宛如墜落融化的粉雪
止まらない想い 無法扼止的思念
愛さなくていいから 即使不愛我也無所謂
遠くで見守ってて 只要遠遠的守護你
強がってるんだよ 我是在逞強
でも繋がってたいんだよ 想要與你緊緊相繫
あなたが まだ好きだから 因為我還愛著你
もっと泣けばよかった 再大聲哭泣就好
もっと笑えばよかった 再多一點歡笑就好
バカだなって言ってよ 說我好傻呀
気にするなって言ってよ 要我別在意呀
あなたに ただ逢いたくて 我只是想要見你而已
初めてでした これまでの日々 在有生以來 第一次
間違ってないと思えたこと 覺得自己沒有錯
陽だまりみたいな その笑顔 那笑容如同陽光一般
生きる道を照らしてくれました 為我照耀生路
心の雨に傘をくれたのは 在心雨中為我撐起雨傘的
あなたひとりだった… 只有你一人...
愛せなくていいから 即使不能愛你也好
ここから見守ってる 只要從這裡守護你
強がってるんだよ 我是在逞強
でも繋がってたいんだよ 想要與你緊緊相繫
あなたが まだ好きだから 因為我還愛著你
おなじ月の下で 在同樣的月明下
おなじ涙流した 流下同樣的淚水
ダメなんだよって 說已經不行了
離れたくないって 說不想分開
ただひとこと ただ言えなくて 但還是說不出那一句話
いつか生命の旅 在生命的旅程
終わるその時も 終結的時候
祈るでしょう 也會祈禱吧
あなたが憧れた 你所憧憬的
「あなた」であることを 「自己」
その笑顔を 幸せを 那笑容 還有幸福
愛さなくていいから 即使不愛我也無所謂
遠くで見守ってて 只要遠遠的守護你
強がってるんだよ 我是在逞強
でも繋がってたいんだよ 想要與你緊緊相繫
あなたが まだ好きだから 因為我還愛著你
もっと泣けばよかった 再大聲地哭泣就好
もっと笑えばよかったのかな 再多一點歡笑就好
バカだなって言ってよ 說我好傻呀
気にするなって言ってよ 要我別在意呀
あなたに ただ逢いたくて 我只是想要見你而已
5.覺醒的時刻(Masaharu Fukuyama)
6.戀愛魔力(HARA+)
사랑의 마법(恋の魔力)
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
韓文歌詞：Hoody. H
演唱：HARA
무심코 건내준 그 몇마디 때문에 因為我那無心的幾句話
깊은 밤 꿈속에 다시 너를 멤돌아 你又回到我深夜的夢中
하루가 다 가도 그대로인 우리 사이 過了一天 我們的關係依然不變
난 궁굼해 난 궁금해 我很好奇 我很好奇
사랑일지도 몰라 或許這就是愛情
어떻게 다가가야 하는걸까 該如何靠近你才好呢
또 무슨 말을 건네볼까 又該說些什麼才好呢
나라는 사람 딱 그대로 用我最真實的樣子
한발 더 다가가는게 靠近你一步
생각처럼 안돼 但卻不如想像那麼容易
매일 제자리를 멤도는 날 알곤 있지만 雖然我知道自己每天都在原地徘徊
다 사랑에 마법 이라고 스스롤 위로해 只能自我安慰這都是戀愛的魔力
마음만큼 가까이 좀 더 가까이 只要心再近一點 再近一點
다가갈 수록 왠지 더 멀어져 卻不知為何越靠近又越遙遠
이런 나란걸 왜~ 너만 모르고 있니 這樣的我 為什麼～ 只有你不懂
의외로 예민해 별거 아닌 니 표정도 意外地敏銳 對你若無其事的表情
내 맘대로 추측해 보다 지치는 타입 我任意猜測 你是容易疲憊的類型
이런 날 안다면 내게 그러면 안돼 如果你知道這樣的我 就能不再這樣對我
그만해 그만해 快停止 快停止
미워질지도 몰라 繼續這樣或許我會討厭你
넌 어떤 사랑을 꿈꾸는지 你夢想著怎樣的愛情呢
뭐라도 내게 말해봐 對我說點什麼吧
왠지 다가갈수록 어려워 卻不知為何越靠近就越困難
더 깊～이 빠～져가～면 갈～수록 더 나 陷～得～越～深～我就～
어떻게 해야 할지 몰라 越是不知道如何是好
매일 제자리를 멤도는 날 알곤 있지만 雖然我知道自己每天都在原地徘徊
다 사랑에 마법 이라고 스스롤 위로해 只能自我安慰這都是戀愛的魔力
차가운듯 따뜻해 달콤 쌉쌀해 你冷淡的溫柔 微苦的甜蜜
또 자꾸 행복해 又總令我感到幸福
이런게 너만에 매력 또 네 사랑에 마법 這種專屬於你的魅力
마음만큼 가까이 좀 더 가까이 正是你的戀愛魔力
다가갈 수록 왠지 더 멀어져 只要心再近一點 再近一點
용기 내볼래 나를 바라봐줘 卻不知為何越靠近就越遙遠
이젠 말해볼래 試著鼓起勇氣 看看我吧
이렇게 너를 좋아하니까 試著說出口 因為我喜歡你
너라는 세상에 난 푹 빠져 버렸어 我深深地陷入名為你的世界
매일 밤 꿈속에 조차 너를 찾아가 連每晚在夢中都尋找著你
한발짝 앞서는 니뒷모습 뿐이지만 雖然距離一步之遙僅是你的背影
언젠가 나란히 너와 함께 갈꺼야 但總有一天你會和我並肩同行
7.親親(GYURI+)
키스해줘 (KISSして)
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
韓文歌詞：Hoody. H
演唱：GYURI
이런건 첨야(처음이야) 이떡해 這種感覺是第一次
너무 좋아서 나 울것 같애 該怎麼辦 我好像會因為太高興而哭出來
누가 답을 알려줘 誰來告訴我答案
간단히 말해서 문제는 I want you,you 簡單的說問題是I want you,you
모르는척해도 다 알고 있어 就算假裝不知道
아무리 감추려 노력해도 난 다 들켜버리니까 但一切都很明白
내 모든 전불(전부를) 네게 다 줄꺼야 無論是誰都還看不清
그 누구도 아직 보지못한 솔직한 내 마음 我直率的內心
너에게만 허락할게 키스해줘 只允許你 親吻我吧
그 누구라도 이럴껄 無論是誰 都會這樣
속 타지만 또 너무 좋아 高興的不得了
누가 내 맘 이해해줄까 誰能理解我的心情
내 맘을 오르락 내리락 저울질 하는 너 讓我心情忐忑不安的你
모르는 척하며 웃겠지만 酸然假裝不知情地笑著
내겐 너무 어렵기만 하단걸 대체 왜 모르는지 但這對我來說太過困難 為什麼你不明白
내 모든 전불 네게 다 줄꺼야 我會將我的一切都給你
그 누구도 아직 보지못한 솔직한 니 마음 無論是誰都還看不清你真實的內心
너를 내게 보여줘봐 將你的心意展現給我看吧
너에게만 허락할게 키스해줘 只允許你 親吻我吧
이쯤이면 너도 알겠지 到這時候你也該明白了吧
두근두근대는 가슴은 너만을 위한 걸 這噗通噗通的心臟只為你而跳動
모르는척해도 다 알고 있어 即便假裝不知情 但一切都很明白
아무리 감추려 노력해도 난 다 들켜버리니까 無論在怎麼努力隱藏
내 모든 전불 네게 다 줄꺼야 我的心情還是被看穿
그 누구도 아직 보지못한 솔직한 내 마음 我會將我的一切都給你
너를 내게 보여줘봐 將你的心意展現給我看吧
받아줄래 내마음을 你要接受嗎 我的心
너에게만 허락할게 키스해줘 只允許你 親吻我吧
8.最愛(GYURI+)
가장 사랑해
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
韓文歌詞：Hoody. H
演唱：GYURI
넌 꿈인 것처럼 다가왔다가 你像夢一樣的靠近我
또 꿈만 같이 멀어지려나봐 又打算像夢一樣遠離了吧
언젠간 이렇게 될 걸 알면서 雖知道總有一天會這樣
애써 미소 지으며 괜찮은 척 했지 仍努力露出微笑假裝若無其事
떨어지고 흩어진 오래된 먼지 같이 就像掉落四散的塵埃
하루종일 날 맴돌지 整天圍繞著我
사랑까진 바라지 않아 我不奢求愛情
너 멀지 않은 곳에 있어줘 只希望能在離你不遠的地方
이렇게 괜찮은 척해도 就這麼假裝若無其事
난 사실 그게 아냐 但這也並非事實
이렇게도 너를 좋아하는데 因為我是這麼喜歡你
더 울며 붙잡으면 멈출까 繼續哭著挽留你就能停止一切嗎
웃으며 보내주면 나을까 笑著放你離開會比較好嗎
바보라 불러도 좋아 即便你說我是傻瓜也好
신경쓰지 말고 돌아서 我只是希望能毫無煩惱
잠시 같이 있고 싶었을 뿐야 暫時跟你在一起就好
너 내게 준 날들 난 다시 태어났지 你帶給我的日子讓我重生
누구보다 날 더 믿고 이해해준 比任何人都更相信 更理解我
저녁 노을과 같이 따스한 미소 如同晚霞般溫暖的微笑
언제라도 내게 안식처가 되어준 너 總是能讓我感到心安的你
먹구름낀 내 맘에 우산을 씌워 준 사람 為我壟罩烏雲的心撐起雨傘的人
이 세상 오직 너 한 사람 全世界只有你
사랑까진 바라지 않아 我不奢求愛情
너 멀지 않은 곳에 있어줘 只希望能在離你不遠的地方
이렇게 괜찮은 척 해도 就這麼假裝若無其事
난 사실 그게 아냐 但這也並非事實
이렇게도 너를 좋아하는데 因為我是這麼喜歡你
같은 밤하늘 저 달 아래 你是否同樣在這片夜空的月光下
나와 같은 눈물을 흘릴까 像我一樣流著淚
이렇겐 안된다고 不能這麼下去
널 차마 보낼 수 없다고 不能就這麼讓你離開
이 말 한마디가 입안에서 맴돌아 這些話不停在我嘴角徘徊
서로 다른 길을 걸어도 即便我們走上不同的路
마지막 날엔 멈춰서 我依然會在最後一天停下
기도해줄게 為你祈禱
나를 잊고 살아간데도 即便你忘了我繼續生活
너 다운 너로 남기를 還是希望你能是原來的你
그때 그 미소 영원하기를 希望當時的微笑永遠不變
사랑까진 바라지 않아 我不奢求愛情
너 멀지 않은 곳에 있어줘 只希望能在離你不遠的地方
이렇게 괜찮은 척해도 就這麼假裝若無其事
난 사실 그게 아냐 但這也並非事實
이렇게도 너를 좋아하는데 因為我是這麼喜歡你
더 울며 붙잡으면 멈출까 繼續哭著挽留你就能停止一切嗎
웃으며 보내주면 날 돌아볼까 笑著放你離開會比較好嗎
바보라 불러도 좋아 即便你說我是傻瓜也好
신경쓰지 말고 돌아서 我只是希望能毫無煩惱
잠시 같이 있고 싶었을뿐야 暫時跟你在一起就好
잠시 같이 있고 싶었을 뿐야 只希望暫時跟你在一起就好
9.99(Masaharu Fukuyama)
10.戀愛魔力(A-Lin+)
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
中文歌詞：徐世珍
演唱：A-Lin
快過來加持我關於愛情的勇氣
因為你每句話都能左右我的心
是不是每個人愛上了都會看不清
我會不會 我對不對 我們可以不可以
我聽見久違的一種聲音 在我胸口敲個不停
其實明明 想坦率面對你
每當 我 見 到你為何 閃 躲 你 的 眼睛
因為喜歡你 那麼喜歡你 這戀愛的魔力
讓我也變得不知所措 一點都不淡定
想溫柔的靠近你 卻忐忑不已
我慌了 亂了 傻得忘了呼吸
還不擁抱我 嘿 你懂不懂我的心
有時候愛也會讓人退化得很徹底
不然為何看著你 我就變得不聰明
那句話想不出該怎樣能告訴你
會不會 會不會 你全都看在眼裡
不管人有過多少曾經 在戀愛一樣失去冷靜
沒有 一個標準答案可以
讓我的天空 都放晴 讓我愛 的更 容易
因為喜歡你 那麼喜歡你 這戀愛的魔力
讓我也變得不知所措 一點都不淡定
又快樂又著急 酸楚又甜蜜 這戀愛的魔力
讓這種痛苦也很幸福 像美麗的邀請
想溫柔的靠近你 卻忐忑不已
我慌了 亂了 傻得忘了呼吸
還不擁抱我 施展更多魔力
我的不堪一擊 都是因為 我付出了我的心
快過來加持我關於愛情的勇氣
因為你每句話都能左右我的心
既然愛這一次神奇的改變了自己
總有一天 會有一天 會讓我們在一起
11.親一個吧(A-Lin+)
(KISSして)
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
中文歌詞：Abbie Yang
演唱：A-Lin
話題分岔也是分享
蒐集每秒鐘有你的身旁
愛是絕症的病種
自從上癮你的吻沒解藥快求救
我 迷戀失去控制所有荒唐
要把無上限愛的力量 拋向異世界炫耀
你 滿足天馬行空我的幻想
讓簡單 變得不太簡單 幸福的存在感
心跳狂飆超速緊張 親一個吧
踩著冷戰散步爭吵
你偏心退讓我放下驕傲
如果眼淚還躲不掉
那就要在你的心中拍下我最美的微笑
我 迷戀失去控制所有荒唐
要把無上限愛的力量 拋向異世界炫耀
你 滿足天馬行空我的幻想
讓簡單 變得不太簡單 幸福的存在感
心跳狂飆超速緊張 快樂悲傷默契擁抱 親一個吧
如果眼淚還躲不掉
那就要在你的心中拍下我最美的微笑
我 迷戀失去控制所有荒唐
要把無上限愛的力量 拋向異世界炫耀
你 滿足天馬行空我的幻想
讓簡單 變得不太簡單 幸福的存在感
心跳狂飆超速緊張 快樂悲傷默契擁抱 come on baby難逃魔掌 親一個吧
12.最懂你的人(A-Lin+)
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
編曲：福山雅治 井上 鑑
中文詞：周煒傑
看夏日的煙火 緩緩的墜落
但在你眼裡 是無盡的落寞
你總說 最懂得你的人是我
所以才讓 我比誰都還不知所措
在晴朗時許的夢 散落在雨中沉默
失去了相愛的理由
越是懂你愛得越心痛
你就 別再安慰我想太多
我不是一個傻瓜
懂得 你體貼背後的複雜
不夠成熟 才相信愛能挽留
越是懂你愛得越愧疚
少了勇氣選擇 放開手
捨不得 這刻的相處
一瞬衝動就回到孤獨
請原諒我 該最懂你的我
閉上雙眼的時候 你是否依舊能夠
夢見一雙背影 無憂的並肩走
我還記得你說過 說從今以後
難關不算什麼 如今笑容 憔悴成失落
或許我們都忘了 愛是要讓人更快樂
這生活不是我們要的
越是懂你愛得越心痛
你就 別再安慰我想太多
我不是一個傻瓜
懂得 你體貼背後的複雜
不夠成熟 才相信愛能挽留
有笑容最動人的時候
有擁抱掉下眼淚的時候
愛過了 已經足夠
別讓回憶刻滿傷口
自私像個黑洞 只會把感動沒收
像沒指標的十字路口
多希望 誰能告訴我
接下往哪(裡)走
我也不想 生活像逃避
不願意 再看你難過
哪怕轉身之後 我無法愛了
越是懂你愛得越心痛
你就 別再安慰我想太多
我不是一個傻瓜
懂得 你體貼背後的複雜
不夠成熟 才相信愛能挽留
越 是懂你愛得越愧疚
無 法拒絕當你 逞強著說愛我
像孩子 頑固不認輸
愛到疲憊 才看得清楚
請原諒我 該最懂你的我
請原諒我 曾最懂你的我
13.vs. ~ 知覺與快樂的螺旋 ~(Masaharu Fukuyama)
14.親親(Masaharu Fukuyama)
KOH+ KISSして 親親
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
演唱：福山雅治
だから「ボク」が わかんない 所以「我」真是搞不懂
泣きたくって 楽しくって 又想哭 有很開心
幸せの答え 導き出す 找出幸福的答案
方程式 探索中 還在尋找方程式
恋のチカラここにある 這裡有愛的力量
笑えない 泣けない夜も味方でいるから 因為笑不出來哭不出來的夜晚也有人相陪
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ あげるから 就把全部所有都給了你
誰にも見せなかった「とっておきのボク」を 從未讓人見過的「珍藏的我」
はだかの くちびる KISSして 親親赤裸的嘴唇
全人類の疑問符 全人類的問號
苦しくって気持ちいい 難受但心情好
【出逢えたその理由は？】 相識的那理由是？
恋愛力学 今日も格闘中 今天還在與戀愛格鬥中
こんなボクを笑うかな 你會取笑這樣的我嗎
でも この人生の難問 解いてみせるよ 不過我會解開這人生的難題給你看的
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ 守るから 我會守護所有一切的
誰にも見せなかった「まっすぐなキミ」を 從未讓人見過的「直率的你」
こんなに 捧げる 誠心獻上
はだかの くちびる KISSして 親親赤裸的嘴唇
【生まれたその意味は？】 誕生的那意義是？
ハートの宇宙 いまも拡大中 愛心的宇宙 現在也還擴大中
恋のチカラここにある 這裡有愛情的力量
笑えない 泣けない夜も味方でいるから 因為笑不出來哭不出來的夜晚也有人相陪
ねぇ もう ぜんぶぜんぶ あげるから 就把全部所有都給了你
誰にも見せなかった「とっておきのボク」を 從未讓人見過的「珍藏的我」
こんなに 捧げる 誠心獻上
はだかの くちびる 赤裸的嘴唇
恋する くちびる KISSして 親親赤裸的嘴唇
15.最愛(Masaharu Fukuyama)
作詞：福山雅治
作曲：福山雅治
夢のような人だから
夢のように消えるのです
その定めを知りながら
捲られてきた季節のページ
落ちては溶ける 粉雪みたい
止まらない想い
愛さなくていいから
遠くで見守ってて
強がってるんだよ
でも繋がってたいんだよ
あなたがまだ好きだから
もっと泣けば良かった
もっと笑えばよ良かった
バカだなって言ってよ
気にするなって言ってよ
あなたにただ逢いたくて
初めてでした これまでの日々
間違ってないと思えたこと
陽だまりみたいなその笑顔
生きる道を照らしてくれました
心の雨に 傘をくれたのは
あなた一人だった…
愛せなくていいから
ここから見守ってる
強がってるんだよ
でも繋がってたいんだよ
あなたがまだ好きだから
おなじ月の下で
おなじ涙流した
ダメなんだよって
離れたくないって
ただ一言 ただ言えなくて
いつか命の旅 終わるその時も
祈るでしょう
あなたが憧れた 「あなた」であること
その笑顔を 幸せを
愛さなくていいから
遠くで見守ってて
強がってるんだよ
でも繋がってたいんだよ
あなたがまだ好きだから
もっと泣けば良かった
もっと笑えば良かったのかな
バカだなって言ってよ
気にするなって言ってよ
あなたにただ逢いたくて
あなたにただ逢いたくて
像夢一般的人
會像夢一般消失
知道會是這樣的命運
還是翻開季節的頁面
像掉落消融的粉雪
無法停止的思念
不愛也沒關係
我會遠遠的守護著你
即使是在逞強
想和你在一起
因為我還喜歡著你
能再哭一下多好
能再笑一點多好
說著真像傻瓜啊
說著別擔心
只想再見到你
是第一次覺得 迄今為止的每一天
不是錯的
太陽般的那個笑容
為我照亮了生活方式
為我心中的雨撐起傘的
只有你一個人
不能愛也沒關係
我會在這里守護著你
即使是在逞強
想和你在一起
因為我還喜歡著你
在相同的月亮下
流著相同的淚水
這樣不行呢
不想與你分開
只是這樣的話 我卻說不出口
生命的旅途結束的那個時候
也為你祈禱吧
讓我愛慕的「你」擁有
笑容和幸福
不愛也沒關係
我會遠遠的守護著你
即使是在逞強
想和你在一起
因為我還喜歡著你
能再哭一下多好
能再笑一點多好
說著真像傻瓜啊
說著別擔心
只想再見到你
只想再見到你
| 
-Galileo+福山雅治製作之伽利略特輯.jpg)